28 old-school jødiske opskrifter din bedstemor plejede at lave, fra latkes til matzoh boldsuppe
Liz Andrew/The Mom 100/Cupcake ProjectOm du faktisk have En jødisk bedstemor, jeg er villig til at satse på, at du sandsynligvis er blevet fodret af en på et tidspunkt i betragtning af at det praktisk talt er indskrevet i Toraen som bedstemor. Hvis du higer efter traditionel jødisk mad til Hanukkah (Som dræber-værdig kartoffel latkes ) søger en moderniseret twist på en klassiker til Pas (Hej Miso Matzo Ball Soup ) eller har brug for lidt Komfort mad (Se Reuben Sandwich eller Matzo Brei ) Læn på en af disse 28 old-school jødiske opskrifter.
Jeg fandt enkle jødiske middage og Zhuzhed-up riffs, så der er noget til ethvert behov. Alle disse opskrifter er lette nok til, at begyndere kan mestre, og de er alle ivrige efter deres feriebut. Du kan måske ikke lave dem * nøjagtigt * som Bubbe gjorde, men jeg tror, hun ville være stolt alligevel.
Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell 1. Kartoffel latkes
Ok så jøder får ikke jul . Men de Gør Få otte nætter med sprød stegt kartoffel Pandekager skred i al den æblesau og creme fraiche, de kan håndtere. Det kan bare være en jævn handel. Tricket til deres sprødhed er at rive kartoflerne og derefter presse al deres overskydende fugtighed ud. Par disse retter med en festlig feriedrik Manischewitz Sangria eller en varm æblecider med honning for at afslutte fejringen.
Få opskriften
Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell 2. Honey Challah
Før du siger, har du ikke tid til at lave hjemmelavet brød Hør mig ud. 'Denne version samles let i en elektrisk mixer, ingen hånd-kneading krævet' opskriftudvikler Erin McDowell siger. 'Hvad angår fletningen, er den tre-reb-fletning en leg. Bare husk 'Venstre over Center lige over midten' og knib de øverste og nederste ender for at holde det hele sammen. '
Få opskriften
Foodie Crush 3. Matzo Ball Soup med kyllingekødboller
Næste gang jeg får en forkølelse, kalder jeg opskriftudvikler Heidi Larsen . (Nævnte jeg, at hendes hjemmelavede kyllingebuljong var inspireret af en opskrift af min dronning Ina have ?) Hvis du føler dig doven og ønsker at spare tidsbrug strimlet Rotisserie kylling I stedet for at lave kødboller.
Få opskriften
Moren 100 4. Jødisk bryst
I modsætning til Syd -Til grill bryst jødisk bryst er typisk brettet i ovnen i stedet for at ryge sammen med kartofler knuste tomater og gulerødder. Dette præparat holder kødet saftigt og mørt, når det koges.
Få opskriften
Cupcake -projektet 5. Hamantaschen
Disse trekantede Cookies serveres under Purim en ferie, der mindes om det jødiske folks besparelse fra en persisk imperium. De er normalt fyldt med abrikos eller hindbær Jams eller chokolade spredt, men er velkommen til at eksperimentere med dine yndlingssmag.
Få opskriften
Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell 6. Rød shakshuka med tomatsauce
Shakshuka (An æg Bagt i en velsmagende tomatsauce) er blevet en brunch hæfteklamme. Men før det var det en klassisk skål i Mellemøsten. Glem ikke masser af ristet pita for at dyppe - du vil ikke spilde en dråbe sauce eller løbende æggeblommer.
Få opskriften
Moren 100 7. Nødfri charoset
En sideskål med frugt nødder og rødvin Charoset er symbolsk på mørtelen, der slaverede jødiske mennesker, der bruges til at bygge pyramider og andre strukturer i gamle tider. Selvom det normalt serveres på påsken, er det let nok at forberede sig, når en trang strejker.
Få opskriften
Foto: Nico Schinco/Styling: Erin McDowell 8. Chokolade bananbrød bedstemor
Er det brød? Er det kage? Jeg ved ikke nøjagtigt og tbh, jeg er ligeglad. banan Blandet i Streusel giver det et ekstra løft af frugtagtig smag 'McDowell forklarer. Frugten tilfører det med masser af sød frugtsmag, men det gør også krummer utroligt fugtig.
Få opskriften
Nosh med Micah 9. Kaffekage kugel
Uanset om det læner sig sød eller velsmagende, er jeg alt sammen for standard Jødisk noodle kugel . Men denne version - toppet med kanel, smørret havre smuldrer - virkelig vandt mig over. Bonus? Denne vri på en old-school jødisk opskrift bruger kokosnøddesukker til sødme i stedet for standard granuleret.
Få opskriften
Foto: Michael Marquand/Styling: Jake Cohen 10. Fransk løg bryst
Denne velsmagende spin på en old-school jødisk opskrift inkluderer fem-ja fem —Lørte gule løg for at give brystet en smuk gylden farve og suppe -inspireret sødme. 'Tonsvis og tonsvis af karamelliserede løg Jake Cohen . Det er så bud, at du ikke engang har brug for en kniv for at skære den løfte.
Få opskriften
Gourmets kone 11. Glutenfri rugelach med tranebærsyltetøj og chokolade
Den søde-syrlige kombination af tranebær og chokolade Får denne vri på en traditionel godbit føles helt moderne og sofistikeret (og bestemt til dit vinterbord). Syltetøjet er tilført Ruby Port Wine og Vanilla Bean til en dessertlignende sødme og intens smag.
Få opskriften
Foto: Jon Cospito/Styling: Erin McDowell 12. Røget laksedip med alt bagelchips
Ok dette er det ikke nøjagtig Hvordan bedstemor plejede at gøre det. Men det er en super sjov opdatering til en ikonisk jødisk morgenmad Combo: Bagels og Lox. 'Forestil dig alt, hvad du ville smøre på en bagel - fra røget laks til purløg til kapers - forklarer bundrende på en plade' McDowell forklarer. Det er det ultimative midtpunkt i weekenden brunch .
Få opskriften
Erin McDowell 13. Citron og urt stegt kylling
Der er intet som en saftig stegt kylling til en sabbatmiddag eller feriemåltid. McDowell sæsoner kyllingen med citron timian rosmarin og smør, hvilket resulterer i mør saftigt kød med sprød gylden hud. Sub olivenolie til smør, hvis du ikke spiser kød og mejeri sammen.
Få opskriften
Erin McDowell 14. Falafel Patties
Vegetarer og kødelskere elsker både disse plantebaserede patties-og med god grund. Ved hjælp af en foodprocessor eller blender kikærter Blanding er en leg at forberede. ”Jeg danner falafel til patties og sauter dem derefter let i en gryde med bare et strejf af olivenolie. Resultatet er lige så lækkert-og mere nærende [end stegning] 'siger McDowell. Server dem med Tahini Tzatziki eller krydret mayo.
Få opskriften
To ærter og deres pod 15. Mushroom byg suppe
Denne hjertelige suppe fra coterie -medlem Maria Lichty Giver mig alle de varme og fuzzy følelser. Skær ned på tilberedningstiden før middagen ved at simre bygen, indtil det er blødt en nat forud for servering.
Få opskriften
Erin McDowell 16. Hele ristede gulerødder
Denne stunner er et godt alternativ til Tzimmes en traditionel Ashkenazi -gryderet, der typisk er lavet af Gulerødder Yderligere rodgrøntsager og tørret frugt. Det parrer smukt med stegt kylling ved Shabbat -bordet samt laks eller lam .
Få opskriften
Gourmets kone 17. Boghvede ost blintzes
Jeg ville aldrig afvise papirtynde crepes, især dem, der er fyldt med ost og stegt i smør. Bonus: Denne riff på blintzes er helt Glutenfri Takket være en blanding af boghvede sød ris og havre mel i stedet for all-purpose mel.
Få opskriften
Foodie Crush 18. Reuben Sandwich
Fra marmor rug til den cremede russiske dressing bliver denne deli -hæfteklamme aldrig gammel. Den old-school jødiske opskrift bruger færdiglavet corned beef i stedet for pastrami til en tykkere struktur, men du kan helt bytte den ene ud til den anden (eller bruge begge dele). Spring over osten, hvis du ikke spiser kød og mejeri sammen og server sandwich med sure pickles.
Få opskriften
Chanie Apple Tree/Total Cosher 19. Miso Matzo Ball Soup
Selv Bubbe vil ikke klage over denne vri på Matzo Ball Soup. Matzo -kuglerne er besat med hakkede scallions, og bouillon er tilført kombu og hvid miso Så hver bid er bundet til at sprænge med umami-rig smag. Top din skål med ristet nori for godt mål.
Få opskriften
Chanie Apple Tree/Total Cosher 20. Verdens freds challah
Vær venlig alle ved bordet med dette tag på Challah. Hvert afsnit er belagt i en anden ingrediens (som hvidløgsflager sesamfrø za'atar og søde krummer for eksempel). 'Jeg bager denne opskrift Pull-Apart Style' opskriftudvikler Chanie Apple Tree skriver ', så du kan tilføje forskellige toppings for at behage alle ved bordet. I Heimish Bakeries kaldes det undertiden Shalom Bayit Challah, der oversætter til 'fred i hjemmet', men jeg tænker endnu større - verdensfred! '
Få opskriften
Clare Winfield/genvejen kog alt sammen i en 21. Familie falafel med tahini yoghurt
Hvis du higer efter falafel, men ikke ønsker at forpligte sig til alt det, der ruller og steger denne bagepladeopskrift, er bare løsningen. Falafel er bagt i et enkelt lag i stedet for let at scooping. 'At få gryden pæn og varm skaber et crunchy baselag, som derefter bliver blidt udsat under madlavning for at sprøde endnu mere opskriftsudvikler Rosie Reynolds forklarer. Server det med varm pita syltede løg tahini yoghurt sauce og zhoug.
Få opskriften
Sallys bageopskrifter 22. Kokosnødmakroner
Ikke at forveksle med smarte franske makroner kokosnød Makroner er en klassisk påskevenlig godbit, da de er lavet uden hvedemel. Chokoladedypen er valgfri ... men hvorfor fratage dig selv? (Du kan i stedet bruge butterscotch eller hvid chokoladechips, hvis du foretrækker det.)
Få opskriften
Laura Wing og Jim Kamoosi 23. Gammeldags ægcreme
Sjov kendsgerning: Der er ikke noget æg eller fløde i denne klassiske springvandssoda (som skete i Jødiske immigrantsamfund af Lower East Side og Brooklyn i det tidlige 20. århundrede). Denne sipper er intet andet end mælke seltzer og chokoladesirup.
Få opskriften
Moren 100 24. Matzo Brei
Ja Matzo Brei serveres typisk til morgenmad ... men morgenmad feller dinner er altid en let gevinst. Server scramble med en tyk plade af smøragtig challah -brød, hvis du føler dig så tilbøjelig.
Få opskriften
Nosh med Micah 25. Vegansk roer Borscht
Vidste du, at ikke alle Borscht er vegansk? Det viser sig, at mange versioner er oksekød- eller svinekødbaseret. Nogle er dog traditionelt roetbaseret (som denne), og det er så smagfuldt, at du ikke vil gå glip af kødet. Løfte.
Få opskriften
Nosh med Micah 26. Vegansk sød kartoffel Kreplach
KREPLACH En type dumpling, der normalt koges og serveres i suppe, er ofte fyldt med oksekød eller kylling. Selvom denne version er fyldt med sød kartoffel Er jeg ikke lover, at denne veggie-forward tager en old-school jødisk opskrift er en total keeper.
Få opskriften
Moren 100 27. Jelly Donuts
Gele Gørughnuts AKA Sufganiyot er et must-have til ferien (og enhver tilfældig ugedag TBH). Tjener dem med varm chokolade er bydende nødvendigt, så sørg for, at du også lagerfører krus og veganske marshmallows.
Få opskriften
Jaqui Mellville/Apple 28. Gedost æble og honning tærter
Nej disse tærter er ikke udelukkende jødiske eller traditionelle. Imidlertid er æbler og honning en populær kombination, især under påsken. Hvem skal jeg afvise gedost? 'Du kan enten bage dette som individuelle tærter - som jeg har gjort - eller som en stor terte i hvilket tilfælde bare rulle ud butterdejet i en rektangel' opskriftudvikler James Rich rådgiver.
Få opskriften

